Amitabha

Études  Sūtras Mahāyāna

Roue du Dharma Amitabha Terre Pure


Bien que ce sūtra aurait pu rester dans notre série de recueils, nous avons fait le choix de l’en extraire de par son caractère très précieux et son contenu qui rappelle celui des sūtras du Bouddha Amitabha. Quiconque souhaite la libération à travers la Porte du Dharma Terre Pure y trouvera, si ses vertus sont suffisantes, une très grande source de joie.


Sūtra de la Terre Pure du Bouddha Akṣobhya


Voici deux extraits à son sujet :


Extrait 1 : Vœu Primordial (Adressé à un Bouddha quand il était encore moine)


…'Honorable Bienheureux, désormais, à partir d'aujourd'hui, avec des paroles ni fausses ni hypocrites, avec des paroles fermes et inébranlables, je suscite l'esprit tourné vers l'éveil parfait et sans égal. Je m'incline et je consacre pleinement mon esprit à l'éveil parfait et sans égal. Vénérable Bienheureux, je prends ici la résolution de développer désormais le précieux esprit tourné vers l'omniscience et de le consacrer pleinement à l'éveil parfait et sans égal. Jusqu'à ce que je m'éveille pleinement à la bouddhéité parfaite et sans égale, si je nourris la moindre colère ou la moindre pensée malveillante, ou si mon esprit est troublé de quelque manière que ce soit envers un être sensible, alors j'aurai trompé les bouddhas bienheureux qui résident, vivent et prospèrent actuellement, enseignant le Dharma dans tous les systèmes de monde illimités, innombrables, inconcevables et incommensurables des dix directions. …


Extrait 2 : Le Caractère Extrêmement Difficile pour Accéder à l'Enseignement sur ce Bouddha


…"Śāradvatīputra, les êtres sensibles qui ont peu de mérite ne sont pas en mesure d’entendre cet exposé du Dharma qui proclame les qualités du bienheureux, de l'ainsi-allé, du digne, du bouddha parfait Akṣobhya. Même si, Śāradvatīputra, un noble fils ou une noble fille, après l’avoir entendu, par le pouvoir de l’éveillé, devait aussitôt le retenir, le préserver, le lire à haute voix, le comprendre pleinement et l’enseigner largement et correctement aux autres, et, Śāradvatīputra, si ce noble fils ou cette noble fille, pour le bien de ces êtres sensibles, devait dire : 'Ô, puissent ces êtres sensibles entendre ce discours du Dharma qui proclame les qualités du bienheureux, de l'ainsi-allé, du digne, du bouddha parfait Akṣobhya', et, par des actes de générosité, devait donner tout ce Jambudvīpa rempli d'or et de richesses, alors même, Śāradvatīputra, les êtres sensibles ayant peu de mérite seraient incapables d’entendre ce discours du Dharma qui proclame les qualités du bienheureux, de l'ainsi-allé, du digne, du bouddha parfait Akṣobhya. Comment cela ? Śāradvatīputra, les fils et filles nobles qui discernent correctement toutes ses qualités et ont foi en ce discours du Dharma seront conduits vers son champ de bouddha d’une pureté absolue. Cependant, Śāradvatīputra, cet enseignement du Dharma qui proclame les qualités du bienheureux, de l'ainsi-allé, du digne, du parfait bouddha Akṣobhya ne restera pas entre les mains de ceux dont la compréhension est déficiente. Au contraire, Śāradvatīputra, cet enseignement du Dharma restera entre les mains des érudits, de ceux qui possèdent une sagesse profonde. Śāradvatīputra, les nobles fils et les nobles filles entre les mains desquels, ou au sein desquels, ce discours du Dharma demeure, sont ceux qui voient l'Ainsi-Allé. … Bouddha Śākyamuni




© Amitabha Terre Pure - Dharma Diffusion

♦ Projet Livre - Hors-Série

Sūtra de la Terre Pure du Bouddha Akṣobhya